zaterdag 28 november 2015

               
                                         first cast in bronze

                                   



                   
                                           model (notice the inner section)

zaterdag 21 november 2015



The development of an artist comes and goes in waves.


In 1989 I made reconstructions of shapes, which I found in early manuscripts like the Book of Kells, to understand what these 8th century Irish monks were doing.  You can read about this artistic period in the next pages written by Gerrit Willems, NL.
In the exhibition "Lanters/v Nunen", some of these sculptures are newly painted and assembled. Recently this way of making art came back, by researching a cross I found in a stone slab in a place called Cill na Seacht Ninion on the island Inis oirr at the Irish westcoast.



Cill na Seacht Ninion (halfway between the watch tower and the lake) This is known locally as AN CHILL. While it is recorded as the oldest monastic site on the island and is associated with Naomh Moninne, the first saint to inhabit the island, it is not generally visited by locals as a place of pilgrimage at present. The "sleeping quarters" in the perimeter wall are reminiscent of the catacombs in Rome. While 'Cill na Seacht nIníon' is translated as 'Church of the Seven Daughters' Seacht in Irish also means several or many.

De ontwikkeling van een kunstenaar komt en gaat met golven.

In 1989 maakte ik reconstructies van vormen, welke ik vond in oude manuscripten zoals het Book of Kells, om te begrijpen wat deze 8ste eeuwse Ierse monniken aan het doen waren. 
U kunt in de volgende pagina's lezen over deze artistieke periode, geschreven door Gerrit Willems.

In de huidige tentoonstelling zijn een aantal beelden uit die periode opnieuw van kleur voorzien en geassembleerd. 
Recent is deze manier van werken weer terug, door het onderzoek dat ik dit jaar deed naar een kruis dat ik vond in een steen op de plek met de naam Cill na Seacht Ninion, op het eiland Inis Oirr ten westen van Ierland.


Carel Lanters 1991
tekst: Gerrit Willems
translation: Hanny Keulers


















zondag 15 november 2015



     
                                                Cill na seacht ninion
                                     reconstruction of cross in stone slab

dinsdag 29 september 2015

de tentoonstelling DUENDE ondergaat veranderingen
na 4 okt. wordt DUENDE REVISITED uitgebreid met sculptuur
kijk op http://duendepx.blogspot.nl/ voor de actuele stand


dinsdag 22 september 2015



                                          Synthese  sculpture 1992 cast yellow copper and ironwork
                                          sphere newly polished
                                          sphere is protected by ironwork representing characters from
                                          Mesopotamia; the origin of the western alphabet                    
                                       

vrijdag 11 september 2015

Curator of art exhibitions

Archipel Apeldoorn   Draussen vor der Tur
Paraplu fabriek Nijmegen   Zucht
Perspectief Enschede    New Saints
Haus im Park Emmerich    The prof. and his students
Galerie Espace Enny Laag Keppel     Digital garden
                                                            Soundscape l
                                                            Soundscape ll
VM23 Arnhem       Duende
Townhall Arnhem   AAA  ArtEZ Alumni Arnhem

         Duende
Sustainable energy in an Iberian dance

Arnhem based artist Carel Lanters made this concept: a large sculpture in about 200 layers, rotating at low speed, using sustainable energy. In cooperation with engineer and artist Egbert Bouwhuis, also based in Arnhem.

The sculpture represents an Iberian dancer with revolving rotation linked to the available energy produced by waterpower, wind power and sunlight power. The amount of the different power supplies are made visible by means of several telescopic vertical signs on top of the sculpture.

She tells the story of renewable energy she needs for her movement. The image has a multitude of functions to be discovered by the onlooker, who can also use an application on a personal device, to manipulate rotation-speed.  

We are talking with several corporations to realize this sculpture at a certain place in or around Arnhem at a size of approximately  15 meters. This will take several years of development. In the meantime it would be of great interest to develop a smaller scale sculpture (about 5 meters) with the same technology and public interfaces for the public space.

We would like to discuss this opportunity with you.
At the end of this month we will start to realize a model with the technological interfaces at a studio in the centre of Arnhem: JP van Muijlwijkstraat 23.

maandag 13 juli 2015

woensdag 24 juni 2015





Kunt u mij de weg wijzen naar het CBK?       Verspreid door de stad en de buitenwijken,160 locaties, email op staal
160x    30x24x2 cm,   1998   Herplaatst in nieuwe vorm en situatie 28 juni 2015

In de loop van de tijd zijn er borden verdwenen omdat palen een muren verdwenen. 60 borden zijn teruggekomen bij de gemeente. de ontbrekende afbeeldingen zijn geprint op aluminium en samen met de emaille borden op de zuidgevel van het gemeentehuis bevestigd tot een nieuw kunstwerk.


Geschiedenis.
Op 160 plaatsen in Emmen vroeg ik voorbijgangers om mij de weg te wijzen naar het CBK, het kunstcentrum gelegen in het stadhuis. Tegen een herkenbare achtergrond werden deze mensen -wijzend- gefotografeerd. 
Deze afbeeldingen werden via een aantal processen uitgevoerd in email borden. Deze borden werden op dezelfde plaatsen waar de ‘wijzers’ stonden, gemonteerd aan palen en muren. Op deze wijze ontstond een gelaagd kunstwerk, verspreid over de gehele stad. De herkenbare achtergrond, welke op het bord wordt herhaald, werkt als oriëntatieveld. De borden (de wijsrichtingen) volgend, komt men bij het CBK. Het beeld is een tijdsmonument: mensen worden oud, architectuur, mode, auto’s, etc. veranderen. De afbeeldingen blijven hetzelfde. Doordat de omgeving monochroom wordt herhaald, ontstaan een soort ruisonderdrukkers. De uitvoering nam de jaren 1996 tot 1998 in beslag, ook om de seizoens-wisselingen te vangen. Het resultaat werd mogelijk door intensieve samenwerking met de bevolking.

Can you point out the way to the cultural centre?

In 1998 I asked 160 people in Emmen (the North of the Netherlands) to show me the way to the cultural centre. They were photographed by Herman van Ommen. These were produced in emaille plates which were installed at the same places were the "pointers" were standing, to poles and walls.
In the years after many plates got lost because of reconstructing the city. 60 plates came back. the missing pictures were reconstructed on aluminium plates. Together they are installed to the south wall of the cityhall. A new work of art. 2015.



Uit Woest en ledig; kunst en cultuur uit Drente:

Kunt u mij de weg wijzen naar het CBK?

Een van de meest geslaagde straatkunstwerken in Emmen is Kunt u mij de weg wijzen naar het Centrum Beeldende Kunst? Carel Lanters ontwierp in 1996 voor dit werk - volgens het CBK Emmen - 160 emaille bordjes met foto's van mensen die de weg wijzen naar datzelfde CBK. Oorspronkelijk vormden de bordjes een route naar de tentoonstellingsruimte in het Bruggebouw in Emmen.
Omdat tijden moeten veranderen opereert CBK al jaren niet meer vanuit het Bruggebouw. De route klopt niet langer. Ergo: sommige bordjes zijn op de vertrouwde mysterieuze wijze uit het straatbeeld verdwenen. Mede om die reden werd eerder dit jaar door het CBK –  dat dus aan de Ermerweg is gevestigd – besloten tot een herschikking.
Kunst u mij de weg
Sinds deze zomer is Kunt u mij de weg wijzen naar het Centrum Beeldende Kunst? te bewonderen aan een muur van het gemeentehuis bij de ingang van het Marktplein. Volgens het CBK zijn ook de verdwenen foto's weer te zien, nu als fotoprints op aluminium. Maar bij telling – een oplettend burger telt voor twee – blijken aan de muur geen 160 bordjes te hangen, maar 144.
Nu stapte ik zondagavond uit de trein om door de Stationsstraat naar huis te wandelen. Daarbij passeerde ik een paar onwelriekende Dixi-keetjes die bij de bushalte naar Ter Apel zijn neergezet om bezoekers van het asielzoekerscentrum een gelegenheid te bieden zichzelf in Emmen te ontlasten alvorens ze op buslijn 73 stappen.
Stationsstraat Kunt u mij de weg wijzen-001
En wat zag ik daar net voorbij het laatste keetje? Een bordje met foto van een man in een on-Drentse pantalon die de kijker de weg wijst naar het CBK. Anders dan de stiefelende dame verderop weet de man het precies: dezelfde richting als van het kantoor van de VVV; wat tot de opheffing van deze club in Emmen stond voor Vereniging Veemdelingenverkeer.
- See more at: http://www.woestenledig.com/woestenledig/2015/09/kunt-u-mij-de-weg-wijzen-naar-het-cbk.html#sthash.16V0YqYe.dpuf

woensdag 27 mei 2015


the invatation for Soundscape ll, in gallery Espace Enny.
see you on the 28th of June.
article about my first work in public space. In the building to which the reliefs are made, 14 apartments are planned. First they wanted to cut 2 windows in the artwork, which I refused. Now the plan is to make windows on top. We will see!

dinsdag 19 mei 2015


Dit kunstwerk is mijn eerste werk in de openbare ruimte; 1991
een ruim 35 meter lang wandrelief getiteld "overlevering", met reliefdiepte van 10 mm en voorzien van goudverf.
Het is gebaseerd op de tekeningen van de eerste arts die medicinale planten tekende; Dioscurides (ca jaar 0)
locatie: Spijkerstraat Arnhem

This work of art is my first commission in public space: 1991
35 meters long with reliefs of 10 mm. Overlevering

vrijdag 8 mei 2015

                 
                                    the column of Tynaarlo (NL)
                                 corten steel and stainless steel
                                             h: 10 meters


a bronze memorial plaquette for Tuf van Vuuren, commissioned by the neighbourhood st Marten arnhem NL. Tuf joined me in 2008 for a travel to the Irish westcoast


                                                Tuf in Tullamore
                                                Tullamore Dew was his favourite whiskey

zaterdag 8 februari 2014



Carel Lanters

Biography

Carel Lanters (Didam 1955) was educated at the Academy of Fine Art AKI in Enschede (1976-1981). During his education he initiated the department mixed media in which he graduated cumlaude. His tutors were Sigurdur Gudmundson and Ad Gerritsen. In 1990 he took a masterclass with Etore Spalletti and Haim Steinbach in Niggendijker Groningen.  

By way of sublimation he intensifies observation. He is not locked in one technique or material. For some complicated situations he developed monumental works, but he also integrates his art in daily life by arranging street furniture in a new order. He develops experimental work; work for exhibitions and for the public space in which he also operates as a curator. He is married with the South Korean artist Lee Eun Young and working in collaboration with her.
                                              
In the publication CL, Gerrit Willems writes concerning his work:
An artist may incorporate almost everything in his work: Nature, literature, dream images, trivial images of daily life or grand examples from art history, indeed anything. However, defining the inspiration of an artist does not bring us closer the secret of his art. The fact that certain images are a starting point does not entirely explain the final result, which evolves from an enigmatic and almost inaccessible process. We may have words in mind and express thoughts into words. It is as mysterious to have images in one’s thoughts, as it is to express thoughts into images. A thought becomes an image and the image continues the thought, one might say (with a nod to Nijhoff, the Dutch poet). One image leads to another. That’s what thinking is in visual art.

Teaching/lecturing


From 2007 till 2014 Carel was lecturer at the ArtEZ art school in Arnhem, the Netherlands in the Fine Art with specialisation in sculpture. He also coached the third and fourth year student for their bachelor. He is guest lecturer at Aki Enschede, st. Lucas Brussels and the Willem de Koning Academy Rotterdam. At the moment he is giving workshops at art school considering techniques and conceptual use of this; like : what can you do with casting bronze and aluminium in contemporary art.

Collections

His work is collected by Haags Gemeente Museum, the Hague; Museum of modern art, Apeldoorn; ABN-Amro art collection, Amsterdam; AKZO Nobel art collection, Arnhem; Province of Gelderland art collection, Arnhem; Province of Noord Holland art collection, Haarlem; Rijnstate hospital art collection, Arnhem; Aras Eanna art centre, Ireland; Godot, Seoul Z Korea and private collectors.

Commissions
An important part of his artwork can be found in public space. The best examples are: The branche of Salzburg, inspired by the French author Stendhal, Zeist, 2009; Lotus, sculpture at the wedding entrance of the town hall of Diemen, 2002;
A botanical guided tour, Laren NL, 2005; Entrance Amstelpark Amsterdam, 2007; st. Quivan’s cross, Inis Oìrr, co Galway, Ireland, 2007; The seaweed bridge in Hoorn, 2007; Project design for a special Dutch coin, 400 years Netherlands—Manhattan, ministry of finance, the Hague, 2008; 100 ceramic objects in new town Westeraam. The object are situated in niches in the walls of the new constructed houses, 2009; A monument for nature, Tynaarlo, a commission of the province of Drenthe, 2011.

Exhibitions
Exhibitions since 1981 with a summary of the most important ones:
Museum of modern art the Hague solo; Handlungsraum, Galerie Ehrhard Dresden
(D), solo; Kunst-rai, A'dam (S Biederberg gallery, A’dam); Triade, sculpture
exhibition in Apeldoorn; Evora, a luz Holandesa, Museum of Evora, Portugal;
Prima Materia, exhibition nominee’s Materiaalfonds & Arti et Amicitiae Amsterdam;
ZT, duo exhibition in Arti et Amicitiae, Amsterdam; Mutatis Mutandis  Broerenkerk Zwolle, contemporary sculpture;The many faces of the bank, ABN AMRO art collection the Hague; Die Holländische Welle, artspace Berlijn (D); Die Stadt wird zu Galerie- Nordhorn, Germany; Draußen vor der Tür, Archipel, Apeldoorn; Double portraits, Studio Stefania Miscetti, Rome, Italy; Hotel Europe, Aorta gallery of photography, Chisinau, Moldavia;  Per Saldo, Noord Brabant’s museum,
‘s-Hertogenbosch, ABN Amro Art collection; Museum of modern art, Apeldoorn; Tendency, Paraplufabriek and Marienburgkapel in Nijmegen; Gallery Godot, Seoul South Korea; Aras Eanna, Inis Oìrr, Ireland; De Branderij, Unreasonable optimism 2, Antwerp, Belgium; Museum of  Modern Art Arnhem, “Made in Arnhem ad Inis Oìrr”; Seoul International Art Festival, South Korea; Museum of modern art, Harbin, China;  Pakt M2 Amsterdam; the glasshouse, Amstelpark, Amsterdam; Arti et Amicitiae, Amsterdam; Shadowplay III Shallow then halo, Gele Rijder, Arnhem;  4de Höhler Biennale Gera, Germany;  New saints, Gallery Objectief Enschede; The lecturer and his students, Kunstverein Das Haus im Park, Emmerich, Germany; Essent headquarters Arnhem, nu montant et descendant l’escalier’; Drawing,  Áras Éanna T H Gallery, Galway Ireland; Biennale Gelderland, Valkhofmuseum Nijmegen; The Beckettness of Inis Oìrr, interdisciplinary project with visual art, music and theatre, Aras Eanna Ireland; SART, NANO Gold, stereo photography in collaboration with Optical Science, University Twente, NL; Pronounceables ll, Gallery Arttra Amsterdam NL; Pronounceables lll, Galerie Espace Enny Laag Keppel NL; Tetem, Enschede, Phantom Reality Reset. Curator and participant of "Soundscape ll", Espace Enny, www.espaceenny.nl

translation nl-english: Hanny Keulers

vrijdag 7 februari 2014

Pronounceables









                                                       self hardening clay 2013-2014